Akzente entfernen
Umlaute und Akzente aus Text entfernen und Buchstaben auf reines ASCII bringen.
Verwandte Tools
Akzente entfernen
Füge Text mit Umlauten oder Akzenten ein und du bekommst dieselben Wörter mit einfachen Buchstaben zurück: aus ä wird a, aus ö wird o, aus ü wird u, aus é wird e. Das Tool zerlegt jedes Zeichen in Grundbuchstabe und Akzentzeichen und wirft Letzteres weg — es arbeitet also nicht mit einer festen Ersetzungsliste und kommt neben Deutsch auch mit Französisch, Spanisch, Tschechisch, Polnisch oder Ungarisch zurecht.
Gebraucht wird das überall dort, wo Umlaute Ärger machen: beim Bauen von URL-Slugs und Dateinamen, in Formularen, die Sonderzeichen ablehmen, beim Bereinigen von CSV-Daten vor dem Import in ein Altsystem, beim Anlegen von Benutzernamen oder E-Mail-Adressen. Auch beim Sortieren und Suchen hilft es, wenn eine Anwendung „München“ und „Munchen“ für zwei verschiedene Wörter hält.
Ein Sonderfall ist das ß: Es trägt kein Akzentzeichen, das man abziehen könnte, sondern ist ein eigener Buchstabe. Mit aktivierter Option „Ligaturen ausschreiben“ wird daraus ss, und ebenso wird æ zu ae, œ zu oe, ø zu o, đ zu d, ł zu l und þ zu th. Die Groß- und Kleinschreibung bleibt erhalten, aus Æ wird also AE. Schaltest du die Option ab, bleiben diese Buchstaben stehen, während normale Akzente trotzdem verschwinden. Emoji, Satzzeichen, Ziffern und Zeilenumbrüche gehen unverändert durch, und die Zeile unter der Ausgabe zählt, wie viele Akzente entfernt wurden.
Die Umwandlung läuft komplett in deinem Browser. Nichts wird hochgeladen — Namen, Adressen und andere personenbezogene Daten sind hier sicher. Kopiere das Ergebnis oder lade es als .txt-Datei herunter.