Générateur de concordance
Énumère chaque occurrence d'un mot ou d'un motif avec le texte qui l'entoure, format KWIC.
Générateur de concordance
Collez n'importe quel texte et recherchez un mot, une phrase ou une expression régulière, et cet outil énumère chaque occurrence comme une concordance KWIC (mot-clé en contexte) — une ligne par correspondance, avec le texte environnant de chaque côté et le terme de recherche aligné dans la même colonne. C'est la vue classique utilisée en linguistique de corpus et en lecture rapprochée : au lieu de sauter entre les correspondances dispersées, vous voyez comment un mot est réellement utilisé dans un document entier en un coup d'œil.
La largeur du contexte peut être mesurée en mots ou en caractères, et chaque correspondance indique la ligne d'où elle provient et sa position de caractère dans cette ligne. La correspondance insensible à la casse est activée par défaut ; désactivez-la pour les recherches sensibles à la casse. Ignorer les diacritiques permet à un simple "cafe" de trouver également "café" sans réécrire votre terme de recherche. L'activation de "Traiter le terme comme une expression régulière" déverrouille des motifs comme \bfleuve(s)?\b pour faire correspondre les variantes de mots, les pluriels ou les parties facultatives en une seule recherche. Les résultats peuvent être triés par ordre d'apparition ou alphabétiquement par leur contexte gauche ou droit — le tri par contexte gauche est un moyen rapide de voir quels mots précèdent le plus souvent votre terme de recherche.
La correspondance reste sur une seule ligne, car une ligne de concordance est censée être une citation ; les entrées très longues et les motifs pathologiques sont limités pour que l'onglet du navigateur ne gèle jamais. Numéroter les occurrences ajoute un compteur continu à chaque ligne, et la sortie peut être un tableau texte brut aligné ou un fichier CSV avec ligne, position, contexte gauche, correspondance et contexte droit comme colonnes séparées — prêt à insérer dans une feuille de calcul.
Tout s'exécute localement dans votre navigateur. Votre texte n'est jamais téléchargé sur un serveur, ce qui le rend sûr à utiliser sur des manuscrits inédits, une correspondance privée ou des documents confidentiels. Copiez le résultat, téléchargez-le en tant que fichier .txt ou renvoyez-le à l'entrée pour effectuer une nouvelle recherche avec un terme différent.