Žetoni za oblikovanje datuma

Dve široko uporabljeni družini nizov oblikovanja datuma se prekrivata dovolj, da bi bila nevarna. strftime — iz C, in podedovana od Pythona, Ruby, PHP in GNU date — uporabi žetone odstotkov, kot je %Y. Unicode LDML, ki ga uporablja ICU, Java, moment in dayjs, uporablja ponovljene črke, kot je yyyy. V LDML je MM mesec in mm minuta; obračanje tega para nazaj je klasična napaka.

Vsaka spodnja vrstica je upodobljena za isti trenutek: ponedeljek 9. marec 2026, 14:05:07 UTC. Ta datum je izbran tako, da se nič ne skriva — enocifren dan in mesec razkrijeta polnjenje ničel, popoldansko uro naredi uro 12- in 24-urne ure drugačne vidne, in dan v tednu je enoznačen.

Prazen stolpec enakovrednosti pomeni, da ima drugi dialekt za to ni enega samega žetona in moraš sam sestavljati vrednost. Testni nabor upodobi polja v koledarju s funkcijami datuma lastne platforme in jih primerja s to tabelo, zato se primeri ne morejo odmakniti od realnosti.

Leto

strftime	LDML	Polje	Upodobi kot
%Y	yyyy	Štiridesna cifra leto	2026
%y	yy	Dvocifrno letoDvoumno po konstrukciji. Izognite se mu v čem koli shranjenem.	26
%C		Stoletje — leto deljeno s 100	20
%G	YYYY	Leto oštevilčevanja ISO tednaSe razlikuje od leta v koledarju blizu novega leta. Uporabi samo s številko ISO tedna.	2026

Mesec

V LDML je MM mesec in mm minuta.

strftime	LDML	Polje	Upodobi kot
%m	MM	Mesec, polnjeno z ničlami	03
%-m	M	Mesec, ni polnjenja	3
%b	MMM	Okrajšano ime meseca	Mar
%B	MMMM	Polno ime meseca	March

Dan in dan v tednu

V LDML je dd dan meseca in DDD je dan leta.

strftime	LDML	Polje	Upodobi kot
%d	dd	Dan meseca, polnjeno z ničlami	09
%-d	d	Dan meseca, ni polnjenja	9
%e		Dan meseca, prostor-polnjeno	9
%j	DDD	Dan leta, 001–366	068
%a	EEE	Okrajšano ime dneva v tednu	Mon
%A	EEEE	Polno ime dneva v tednu	Monday
%u		Delavnik kot število, ponedeljek je 1%w številka enaka dne od nedelje kot 0.	1
%V	ww	Številka ISO tedna, tedni se začnejo v ponedeljek	11

Čas

strftime	LDML	Polje	Upodobi kot
%H	HH	Ura na 24-urni uri	14
%-H	H	Ura, ni polnjenja	14
%I	hh	Ura na 12-urni uri	02
%M	mm	Minuta	05
%S	ss	Drugi	07
%3N	SSS	Milisekunde	000
%p	a	Dopoldan ali popoldne	PM
%s		Unix časovnik — sekunde od 1970-01-01 UTC	1773065107

Časovna zona

Odmik je število; ime zones je pravilo. Samo ime preživi spremembo DST.

strftime	LDML	Polje	Upodobi kot
%z	ZZ	Odmik UTC, ni dvopičja	+0000
%:z	XXX	Odmik UTC z dvopičjem, kot ga želi ISO 8601	+00:00
%Z	zzz	Okrajšava časovne zoneOkrajšave niso edinstvenega — CST je najmanj tri različne cone.	UTC

Splošne kombinacije

Zgrajeno iz prejšnjih žetonov — nobena knjižnica ni potrebna.

strftime	LDML	Polje	Upodobi kot
%F	yyyy-MM-dd	Datum ISO	2026-03-09
%T	HH:mm:ss	24-urni čas	14:05:07
%FT%T%:z	yyyy-MM-dd'T'HH:mm:ssXXX	Popolni časovnik ISO 8601Oblika za shranjevanje. Sortira kot besedilo, nedvoumno o odmiku.	2026-03-09T14:05:07+00:00
%a, %d %b %Y %T %z	EEE, dd MMM yyyy HH:mm:ss ZZ	RFC 2822 — glave e-pošte in starejši HTTP	Mon, 09 Mar 2026 14:05:07 +0000
%m/%d/%Y	MM/dd/yyyy	Konvencija ZDA, mesec prvi	03/09/2026
%d.%m.%Y	dd.MM.yyyy	Evropska konvencija, dan prvi	09.03.2026
%%	''	Dobesedni znak odstotka	%

FAQ

Kakšna je razlika med yyyy in YYYY?

V LDML je yyyy leto v koledarju in YYYY je leto oštevilčevanja ISO tedna. Razlikujeta se za nekaj dni vsak januar: 2027-01-01 pada v ISO teden 53 leta 2026, zato YYYY prebere 2026 tam. Slučajno uporabo YYYY proizvede napako, ki se pojavi enkrat na leto in nato izgine, zato je tako težko jo uloviti.

Zakaj se moj mesec prikazuje kot minute?

Ker si v dialektu LDML in si uporabil mm namesto MM. LDML je občutljiva na velike črke: M je mesec, m je minuta, D je dan leta, d je dan meseca. strftime ima isto past na drugem mestu — %M je minute in %m je mesec.

Kako pridobim polnjeno proti nepolnjeni številki?

V strftime razširitev GNU %-d odstrani polnjenje, zato je %d 09 in %-d 9. V LDML število črk neposredno nastavi širino: d je 9 in dd je 09. Niti ni prenosljivo — %-d ne obstaja na vsaki platformi.

Kateri oblika bi moral shraniti datume?

ISO 8601 z eksplicitnim odmikom — 2026-03-09T14:05:07+00:00. Sortira se pravilno kot besedilo, je nedvoumna o odmiku in vsak jezik jo razčleni. Shrani to in oblikuj za prikaz v zadnjem možnem trenutku; shranjena lokalna datuma brez odmika je nepopravljiva izguba podatkov.

Žetoni za oblikovanje datuma

Leto#

Mesec#

Dan in dan v tednu#

Čas#

Časovna zona#

Splošne kombinacije#

FAQ

Povezana orodja

Leto

Mesec

Dan in dan v tednu

Čas

Časovna zona

Splošne kombinacije