Generator de coduri Soundex si Metaphone
Convertiti cuvinte in coduri fonetice pentru a gasi nume care suna asemanator.
Generator de coduri Soundex si Metaphone
Lipiti o lista de nume sau cuvinte si acest instrument genereaza un cod fonetic pentru fiecare — o amprenta scurta a modului in care suna, in loc de cum este scris. Activati Soundex, Metaphone, Double Metaphone si Kölner Phonetik independent si comparati codurile lor side by side. A fost construita pentru exact problema pe care acesti algoritmi o rezolva: «Catherine» si «Katherine» arata diferit dar ar trebui sa se potriveasca, si un «Smyth» scris gresit ar trebui sa apara langa «Smith».
Alegeti daca intrarea este impartita cuvant cu cuvant sau linie cu linie, pentru ca atat o lista cu un nume pe linie cat si un paragraf de text curgator sa functioneze. Activati «Grupa cuvinte cu coduri potrivite» pentru a comprima tabelul in grupuri de cuvinte care impartasesc un cod — cel mai rapid mod de a gasi numele aproape duplicate intr-o lista de contacte sau intr-un set de raspunsuri la sondaj. Lipiti o a doua lista in campul «Lista B» si instrumentul se schimba in modul de comparare, potrivind fiecare cuvant din lista dvs. principala cu Lista B dupa cod fonetic — util pentru reconcilierea a doua ortografii ale aceluiasi nume de client sau autor. Obtineti rezultatul ca tabel citibil sau ca CSV pentru o foaie de calcul.
Soundex pastreaza prima litera si reduce restul la trei cifre, ceea ce este rapid dar grosolan. Metaphone si varianta Double Metaphone simplificata aici urmaresc regulile de pronuntie engleza mult mai indeaproape, inclusiv literele tacute si digrafele precum «ph» si «gh». Kölner Phonetik urmeaza regulile limbii germane, deci este alegerea mai buna pentru nume germane. Niciunul din cei patru nu este perfect prin el insusi — aceasta este exact de ce instrumentul va permite sa rulati mai multi simultan si sa comparati.
Totul functioneaza local in browserul dvs.; numele pe care le lipiti nu sunt niciodata incarcate nicaieri. Copiari rezultatul, descarcati-l ca fisier .txt sau trimiteti-l direct la intrarea unui alt instrument pentru a continua munca.